16. september kl. 19.30 har du en unik mulighet til å møte Juho-Sire/Siri Broch Johansen og Jessie Kleemann på Lysebu. 

For hva skjer når man allerede lider under fortidens og nåtidens kolonialistiske synder, og nå også blir en brikke i et stort politisk spill?

Forfattersamtalen vil belyse den aktuelle geopolitiske situasjonen og klimadebatten, med utgangspunkt i Sire/Johansen og Kleemanns tekster og kunst, og ikke minst deres samisk/norske og grønlandsk/danske bakgrunn. 

Møtet mellom tradisjon og modernitet

Jessie Kleemann, som er verdenskjent for sine performanceverk, forener poesi og billedkunst og iscenesetter ofte kroppen som et verktøy for forandring og kamp.

Juho-Sire/Siri Broch Johansen beveger seg mellom lyrikk, prosa og dramatikk og bruker språket som identitet og maktmiddel.

Begges kunst beskjeftiger seg med de konfliktene som oppstår i møtet mellom tradisjon og modernitet. Et møte som ikke er blitt mindre viktig i lys av dagens situasjon, der klimaendringer og geopolitikk står sentralt.

Forfattersamtalen blir ledet av Anita Frank Goth fra Fondet for dansk-norsk samarbeid.

Juho-Sire/Siri Broch Johansen (født 1967 i Unjárga, norsk side av Sápmi) er forfatter, dramatiker og sanger, og skriver på nordsamisk og norsk. Johansen debuterte som dramatiker i 2009 med stykket Eatnanspáppastallan og har vunnet Samerådets litteraturpris to ganger. Første gang med Sárá beaivegirji/Saras dagbok i 2011 og senere for Mun lean čuoigi/Jeg er en skiløper i 2015. Johansen mottok Ibsenprisen i 2025 og er også nominert til Heddaprisen 2025 for beste scenetekst.
Les mer om Juho-Sire/Siri Broch Johansen

Jessie Kleemann (født 1959 i Upernavik) er grønlandsk-dansk kunstner og forfatter. Som dikter beveger Kleemann seg oftest mellom forskjellige språk og blander grønlandsk, dansk og engelsk. Kleemann er særlig kjent som performancekunstner, hvor hun ved hjelp av kroppen uttrykker grønlandske og inuit-temaer gjennom musikk, dans og videokunst. Hun har utgitt to diktsamlinger: Taallat Digte Poems (1997) og Arkhticós Dolorôs (2021), som ble nominert til Nordisk Råds litteraturpris i 2022. Kleemann hadde også en stor soloutstilling på Statens Museum for Kunst i København i 2023.
Les mer om Jessie Kleemann

Velkommen!