Dansk sprog og kultur Høgskolen i Østfold
Kursus i dansk sprog og kultur for lærerstuderende Høgskolen Østfold
Fondet for dansk-norsk samarbejde byder Høgeskolen i Østfold hjertelig velkommen til kursus i dansk sprog og kultur på Schæffergården i København. Kurset skal give dig indsigt i dansk sprog og kultur og nabosprogsdidaktik. Det er vores håb, at kurset vil vække din interese for nabolandets sprog, litteratur, kunst og samfundsliv. I løbet af de fem dage vil du via konkrete oplevelser og indtryk komme til at opdage, at det danske sprog er relativt let at forstå, og på den måde vil dette kursus måske give dig nye perspektiver på nordisk sprogforståelse. Under kurset vil du blive undervist sammen med andre studerende fra Sverige og Island, så du har en unik mulighed for at møde andre studerende og forbedre din nordiske sprogforståelse! På kurset er alle de studerende på tværs af lande opdelt i to grupper, og du vil ved ankomst få at vide, hvem du er på hold med.
Schæffergården ligger lidt uden for København i Gentofte (9 km nord for København). Den nemmeste måde at komme til Schæffergården fra lufthavnen er at tage lufthavnstoget til Hellerup Station. Lufthavnstoget går ca. hvert 10 minut. Fra Hellerup Station kan man tage en taxi eller bus nummer 179 mod Lyngby Station, stå af ved Jægersborg kaserne, og herefter er der 300 meters gåtur til Schæffergården. Bemærk at det er samme billet, der gælder i lufthavnstoget og i bussen, du behøver altså ikke købe ny billet. Billetten købes i lufthavnen, inden du stiger på toget. Alternativ vej fra lufthavnen er at tage metroen til Nørreport og her skifte til linie B S-stog mod Holte, stå da af på Jægersborg Station og derfra kan du gå ca 10 minutter direkte til Schæffergården.
Når du skal ind til København centrum fra Schæffergården er der flere muligheder. Der går s-tog fra Gentofte Station og Jægersborg Station, begge stationer ligger ikke langt fra Schæffergården. Fra Gentofte Station og Jægersborg Station går linie B mod Høje Tåstrup, det går ca. hvert 10. minut. Toget standser både på Østerport, Nørreport, Vesterport og Hovedbanegården. Der er 4 zoner til København centrum. Du køber billet på stationen, det kan ikke købes i toget. Du kan også tage toget fra Hellerup station eller Lyngby station.
I bevillingen fra Fondet for dansk-norsk samarbejde indgår ophold og fuld forplejning. Rejser indgår ikke, heller ikke turen til København. Måltider indtages alle i Schæffergårdens restaurant Wohlert, hvor der er reserveret bord. Hvis man ikke deltager i et måltid, er det meget vigtigt at give besked i receptionen senest samme morgen. Drikkevarer indgår ikke i opholdet, det skal du selv dække. Caféen er åben hver aften.
Vær opmærksom på, at der er mødepligt til alle dele i programmet.
Værelserne på Schæffergården er tilgængelige fra kl 16:00 på ankomstdagen og til kl 10:00 på afrejsedagen.
Velkommen!
Søndag den 14. februar 2016
16:00 – 18:00 |
Ankomst til Schæffergården |
18:00 – 20:00 |
Middag i Restaurant Wohlert på Schæffergården |
20:00 - |
Friaften, der er åbent i caféen |
Mandag den 15. februar 2016
07:00 – 09:00 |
Morgenmad i Restaurant Wohlert på Schæffergården |
09:00 – 10:00 |
Velkomst, praktiske oplysninger, og små øvelser! (Auditoriet) |
|
Aja C. Bugge, rådgiver ved Fondet for dansk-norsk samarbejde |
10:00 – 10:30 |
Kort pause |
10:30 – 12:30 |
Hold 1: Dansk film (Auditoriet) Vi bliver i dette foredrag ført igennem tendenser i dansk film gennem de sidste 20 år (Undervejs kort kaffepause) |
|
Cand. Mag. Emil Hobel |
|
Hold 2: Fortælleworkshop! (Lokale P3) At lytte på fortællinger er en fantastisk måde at lære sprog på! Glæd jer til gode historier og eventyrlige viser. Fortællinger om talende dyr, magiske kvinder, frivole præster, snedige husmænd, slemme børn og uartige voksne. Og så måske en enkelt heks…. I skal også selv være med, både til at lytte og måske til at fortælle? |
|
Fortæller Annemarie Krarup |
12:30 – 13:30 |
Lunch i Restaurant Wohlert på Schæffergården |
13:30 – 15:30 |
Hold 1: Fortælleworkshop! (Auditoriet) At lytte på fortællinger er en fantastisk måde at lære sprog på!Glæd jer til gode historier og eventyrlige viser. Fortællinger om talende dyr, magiske kvinder, frivole præster, snedige husmænd, slemme børn og uartige voksne. Og så måske en enkelt heks…. I skal også selv være med både til at lytte og måske til at fortælle?(Undervejs kort pause, kaffe og kage i caféen) |
|
Fortæller Annemarie Krarup |
|
Hold 2: Dansk film (Lokale P3) Vi bliver i dette foredrag ført igennem tendenser i dansk film gennem de sidste 20 år (Undervejs kort pause, kaffe og kage i caféen) |
|
Cand. Mag. Emil Hobel |
15:30 – 18:00 |
Pause |
18:00 – 20:00 |
Middag i Restaurant Wohlert på Schæffergården |
20:30 – |
Der vises en dansk film i Auditoriet |
Tirsdag den 16. februar 2016
07:00 – 09:00 |
Morgenmad i Restaurant Wohlert på Schæffergården |
09:00 – 11:00 |
Hold 1: Nabosprogsdidaktik (Undervejs kort kaffepause) (Auditoriet) |
|
Lektor Torben Mundbjerg |
|
Hold 2: Det danske sprogsamfund her og nu (Lokale P3) Hvordan har det danske sprog udviklet sig i skrift og tale og er blevet forskelligt fra andre nordiske sprog. Efter en gennemgang af forskellige udviklinger i rigsdansk, præsenteres en række eksempler på dansk i senmoderniteten: engelsk i dansk, kodeveksling og multietnisk ungdomsstil. (Undervejs kort kaffepause) |
|
Lektor Pia Quist |
11:00 – 13:00 |
Hold 1: Det danske sprogsamfund her og nu (Auditoriet) Hvordan har det danske sprog udviklet sig i skrift og tale og er blevet forskelligt fra andre nordiske sprog. Efter en gennemgang af forskellige udviklinger i rigsdansk, præsenteres en række eksempler på dansk i senmoderniteten: engelsk i dansk, kodeveksling og multietnisk ungdomsstil. (Undervejs kort kaffepause) |
|
Lektor Pia Quist |
|
Hold 2: Nabosprogsdidaktik (Undervejs kort kaffepause) (Lokale P3) |
|
Lektor Torben Mundbjerg |
13:00 – 14:00 |
Lunch i Restaurant Wohlert på Schæffergården |
14:00 – 16:00 |
Hold 1: Nabosprogsdidaktik i praksis, du føres igennem en række øvelser i grupper, hvor du selv skal prøve at arbejde med det danske sprog (Undervejs kort pause, kaffe og kage i caféen) (Auditoriet) |
|
Programchef for læreruddannelsen UCC Lis Madsen |
|
Hold 2: Forfatteren Trisse Gejl fortæller om sit eget forfatterskab. Hun vil tale om kreativitet, og vi skal se på, hvorfor vi aflærer kreativitet med alderen? Og vi skal se på om vi kan indlære den igen? (Undervejs kort pause, kaffe og kage i caféen) (Lokale P3) |
|
Forfatter Trisse Gejl |
16:00 – 18:00 |
Hold 1: Forfatteren Trisse Gejl fortæller om sit eget forfatterskab. Hun vil tale om kreativitet, og vi skal se på, hvorfor vi aflærer kreativitet med alderen? Og vi skal se på om vi kan indlære den igen? (Undervejs kort pause, kaffe og kage i caféen) (Auditoriet) |
|
Forfatter Trisse Gejl |
|
Hold 2: Nabosprogsdidaktik i praksis, du føres igennem en række øvelser i grupper, hvor du selv skal prøve at arbejde med det danske sprog (Undervejs kort pause, kaffe og kage i caféen) (Lokale P3) |
|
Programchef for læreruddannelsen UCC Lis Madsen |
18:30 – 20:30 |
Middag i Restaurant Wohlert på Schæffergården |
20:30 – |
Friaften, der er åbent i caféen |
Onsdag den 17. februar 2016
07:00 – 09:00 |
Morgenmad i Restaurant Wohlert på Schæffergården |
09:00 – 10:00 |
Foredrag med den danske sprogspecialist Jørn Lund om det danske sprogs udvikling og status på den nordiske sprogforståelse (Auditoriet) |
|
Sprogprofessor og formand for Dansk Sprognævn Jørn Lund |
10:00 – 11:00 |
Foredrag og oplæg til byvandring i København (Auditoriet) |
|
Etnolog og Cand.Mag. Inge Panduro |
11:00 – 12:00 |
Egen transport til København |
12:00 – 18:30 |
På tur i København på egen hånd - byvandring med opgaver og besøg på københavnske museer. Alle studerende deles op i grupper og får stillet spændende opgaver, som skal løses på turen gennem København. Resultatet skal vises til aftenens fest, og her vil der være præmier til dem, der har løst opgaven bedst! (Der vil også blive lidt fritid i København). |
18:30 – 20:30 |
Middag i Restaurant Wohlert på Schæffergården |
20:30 – |
Festaften: Alle mødes i caféen kl 20:30, hvert hold (Göteborg hold 1, Göteborg hold 2, Island og Østfold; fire hold) skal forinden have planlagt noget underholdning for de andre. |
Torsdag den 18. februar 2016
07:00 – 08:30 |
Morgenmad i Restaurant Wohlert på Schæffergården |
08:30 – 10:00 |
Bemærk vi starter en halv time tidligere end de andre dage!
Hold 1: Hvad er Danmark egentlig for et land? På underholdende vis føres vi igennem historien fra Vikingetid til nutid. Der kommer til at være små øvelser undervejs! (Undervejs kort kaffepause) (Auditoriet) |
|
Journalist og forfatter David Trads |
|
Hold 2: En indføring i nyere dansk lyrik (Undervejs kort kaffepause) (Lokale P3) |
|
Lektor Erik Skyum Nielsen |
10:00 – 11:30 |
Hold 1: En indføring i nyere dansk lyrik (Undervejs kort kaffepause) (Auditoriet) |
|
Lektor Erik Skyum Nielsen |
|
Hold 2: Hvad er Danmark egentlig for et land? På underholdende vis føres vi igennem historien fra Vikingetid til nutid. Der kommer til at være små øvelser undervejs! (Undervejs kort kaffepause) (Lokale P3) |
|
Journalist og forfatter David Trads |
11:30 – 12:30 |
Evaluering i grupper. Praktiske øvelser. Udlevering af kursusbeviser. Farvel (Auditoriet) |
|
Aja C. Bugge, rådgiver ved Fondet for dansk-norsk samarbejde |
12:30 – 13:30 |
Lunch i Restaurant Wohlert på Schæffergården |
13:30 – |
Afrejse fra Schæffergården |
Medvirkende
-
Aja Chantelou Bugge
Programansvarlig -
Pia Quist
Forelæser -
Trisse Gejl
Forfatter -
Annemarie Krarup
Fortæller -
Erik Skyum Nielsen
Forelæser -
David Trads
Forelæser -
Torben Mundbjerg
Forelæser -
Inge Panduro
Byrundviser -
Emil Hobel
Kommunikationskonsulent Zentropa -
Lis Madsen
Uddannelsesleder ved UCC -
Jørn Lund
Sprogprofessor og formand for det danske sprognævn.